ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
Gen28:18
¶®¦U
<03290>
²M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A§â
<03947>
<8799>
©ÒªE
<07760>
<8804>
<04763>
ªº¥ÛÀY
<068>
¥ß§@
<07760>
<8799>
¬W¤l
<04676>
¡A¼å
<03332>
<8799>
ªo
<08081>
¦b¤W±
<07218>
¡C
Gen28:22
§Ú©Ò¥ß
<07760>
<8804>
¬°¬W¤l
<04676>
ªº¥ÛÀY
<068>
¤]¥²§@¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡A¤Z§A©Ò½çµ¹
<05414>
<8799>
§Úªº¡A§Ú¥²
<06237>
<8763>
±N¤Q¤À¤§¤@
<06237>
<8762>
Ämµ¹§A¡C
Gen31:13
§Ú¬O§B¯S§Q
<01008>
ªº¯«
<0410>
¡F§A¦b¨º¸Ì¥Îªo¼å¹L
<04886>
<8804>
¬W¤l
<04676>
¡A¦V§Ú³\¹L
<05087>
<8804>
Ä@
<05088>
¡C²{¤µ§A°_¨Ó
<06965>
<8798>
¡AÂ÷¶}
<03318>
<8798>
³o¦a
<0776>
¡A¦^
<07725>
<8798>
§A¥»
<04138>
¦a
<0776>
¥h½}¡I
Gen31:45
¶®¦U
<03290>
´N®³
<03947>
<8799>
¤@¶ô¥ÛÀY
<068>
¥ß
<07311>
<8686>
§@¬W¤l
<04676>
¡A
Gen31:51
©Ô¯Z
<03837>
¤S»¡
<0559>
<8799>
{
<03290>
}¡G§A¬Ý§Ú¦b§A§Ú¤¤¶¡©Ò¥ß
<03384>
<8804>
ªº³o¥Û°ï
<01530>
©M¬W¤l
<04676>
¡C
Gen31:52
³o¥Û°ï
<01530>
§@ÃÒ¾Ú
<05707>
¡A³o¬W¤l
<04676>
¤]§@ÃÒ¾Ú
<05713>
¡C§Ú¥²¤£¹L
<05674>
<8799>
³o¥Û°ï
<01530>
¥h®`§A¡F§A¤]¤£¥i¹L
<05674>
<8799>
³o¥Û°ï
<01530>
©M¬W¤l
<04676>
¨Ó®`
<07451>
§Ú¡C
Gen35:14
¶®¦U
<03290>
«K¦b¨º¸Ì
<0834>
{
<04725>
}{
<01696>
}{
<8765>
}¥ß¤F
<05324>
<8686>
¤@®Ú¥Û
<068>
¬W
<04676>
¡A¦b¬W¤l
<04678>
¤W³þ
<05258>
<8686>
°s
<05262>
¡A¼å
<03332>
<8799>
ªo
<08081>
¡C
Gen35:20
¶®¦U
<03290>
¦b¥Lªº¼X
<06900>
¤W
<05921>
¥ß¤F
<05324>
<8686>
¤@²Î¸O
<04676>
¡A´N¬O©Ôµ²
<07354>
ªº¹Ó
<06900>
¸O
<04678>
¡A¨ì
<05704>
¤µ¤é
<03117>
ÁÙ¦b¡C
Ex23:24
§A¤£¥i
<03808>
¸÷«ô
<07812>
<8691>
¥L̪º¯«
<0430>
¡A¤£¥i
<03808>
¨Æ©^
<05647>
<8714>
¥L¡A¤]¤£¥i
<03808>
®Äªk
<06213>
<8799>
¥L̪º¦æ¬°
<04639>
¡A«on
<03588>
§â¯«¹³ºÉ¦æ
<02040>
<8763>
©î·´
<02040>
<8762>
¡A¥´¸H
<07665>
<8763>
<07665>
<8762>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡C
Ex24:4
¼¯¦è
<04872>
±NC©MµØ
<03068>
ªº©R¥O
<01697>
³£
<03605>
¼g¤W
<03789>
<8799>
¡C²M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A¦b¤s
<02022>
¤U
<08478>
¿v
<01129>
<8799>
¤@®y¾Â
<04196>
¡A«ö¥H¦â¦C
<03478>
¤Q
<06240>
¤G
<08147>
¤ä¬£
<07626>
¥ß¤Q
<06240>
¤G
<08147>
®Ú¬W¤l
<04676>
¡A
Ex34:13
«on
<03588>
©î·´
<05422>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<03772>
<8799>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡C
Deut7:5
§AÌ«on³o¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
¥LÌ¡G©î·´
<05422>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<01438>
<8762>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡A¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
¥LÌÀJ¨èªº°¸¹³
<06456>
¡C
Deut12:3
¤]n©î·´
<05422>
<8765>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8765>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡A¬å¤U
<01438>
<8762>
¥LÌÀJ¨èªº¯«
<0430>
¹³
<06456>
¡A¨Ã±N¨ä¦W
<08034>
±q¨º¦a¤è
<04725>
°£·À
<06>
<8765>
¡C
Deut16:22
¤]¤£¥i¬°¦Û¤v³]¥ß
<06965>
<8686>
¬W¹³
<04676>
¡F³o¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò«ë´c
<08130>
<8804>
ªº¡C
1Kin14:23
¦]¬°¥L̦b¦U°ª
<01364>
©£
<01389>
¤W¡A¦U«C»A
<07488>
¾ð
<06086>
¤U¿v
<01129>
<8799>
¾Â
<01116>
¡A¥ß¬W¹³
<04676>
©M¤ì°¸
<0842>
¡C
2Kin3:2
¥L¦æ
<06213>
<8799>
C©MµØ
<03068>
²´¤¤
<05869>
¬Ý¬°´c
<07451>
ªº¨Æ¡A¦ý¤£¦Ü¹³¥L¤÷
<01>
¥À
<0517>
©Ò¦æªº¡A¦]¬°°£±¼
<05493>
<8686>
¥L¤÷
<01>
©Ò³y
<06213>
<8804>
¤Ú¤O
<01168>
ªº¬W¹³
<04676>
¡C
2Kin10:26
±N¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
¤¤ªº¬W¹³
<04676>
³£®³¥X¨Ó
<03318>
<8686>
¿N¤F
<08313>
<8799>
¡F
2Kin10:27
·´Ãa¤F
<05422>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¬W¹³
<04676>
¡A©î·´¤F
<05422>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
§@¬°
<07760>
<8799>
´Z©Ò
<04163>
<8675>
<04280>
¡Aª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¡C
2Kin17:10
¦b¦U°ª©£
<01364>
<01389>
¤W¡B¦U«C»A
<07488>
¾ð
<06086>
¤U¥ß
<05324>
<8686>
¬W¹³
<04676>
©M¤ì°¸{
<0842>
}¡F
2Kin18:4
¥L¼o¥h
<05493>
<8689>
ªô¾Â
<01116>
¡A·´Ãa
<07665>
<8765>
¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<03772>
<8804>
¤ì°¸
<0842>
¡A¥´¸H
<03807>
<8765>
¼¯¦è
<04872>
©Ò³yªº
<06213>
<8804>
ȃ
<05178>
³D
<05175>
¡A¦]¬°¨ì¨º®É
<03117>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤´¦V»É³D¿N»
<06999>
<8764>
¡C§Æ¦è®a¥s
<07121>
<8799>
»É³D¬°»É¶ô
<05180>
¡i©Î§@¤HºÙ»É³D¬°»É¹³¡j¡C
2Kin23:14
¤S¥´¸H
<07665>
<8765>
¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<03772>
<8799>
¤ì°¸
<0842>
¡A±N¤H
<0120>
ªº°©ÀY
<06106>
¥Rº¡¤F
<04390>
<8762>
¨º¦a¤è
<04725>
¡C
2Chr14:3
°£±¼
<05493>
<8686>
¥~¨¹
<05236>
¯«ªº¾Â
<04196>
©Mªô¾Â
<01116>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<01438>
<8762>
¤ì°¸
<0842>
¡A
2Chr31:1
³o¨Æ¬J³£§¹²¦
<03615>
<8763>
¡A¦b¨º¸Ìªº{
<04672>
}{
<8737>
}¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
´N¨ì
<03318>
<8804>
µS¤j
<03063>
ªº«°¨¶
<05892>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¬W¹³
<04676>
¡A¬åÂ_
<01438>
<8762>
¤ì°¸
<0842>
¡A¤S¦bµS¤j
<03063>
¡B«K¶®¼§
<01144>
¡B¥Hªk½¬
<0669>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¹M¦a±Nªô¾Â
<01116>
©M²½¾Â
<04196>
©î·´
<05422>
<8762>
²bºÉ
<03615>
<8763>
¡C©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H
<01121>
¦U
<0376>
¦^
<07725>
<8799>
¦U«°
<05892>
¡A¦UÂk¦U¦a
<0272>
¡C
Is19:19
·í¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¤¤
<09002>
<08432>
¥²¦³
<01961>
¬°C©MµØ
<09001>
<03068>
¿vªº¤@®y¾Â
<04196>
¡F¦b
<0681>
<00>
®J¤ÎªºÃä¬É
<01366>
¤W
<0681>
¥²¦³¬°C©MµØ
<09001>
<03068>
¥ßªº¤@®Ú¬W
<04676>
¡C
Jer43:13
¥L¥²¥´¸H
<07665>
<8765>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
§B¥Ü³Á
<01053>
ªº¬W¹³
<04676>
¡A¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
®J¤Î
<04714>
¯«
<0430>
ªº¼q¦t
<01004>
¡C
Ezek26:11
¥Lªº°¨
<05483>
¿á
<06541>
¥²½î½ñ
<07429>
<8799>
§A¤@¤Áªºµó¹D
<02351>
¡A¥L¥²¥Î¤M
<02719>
±þ¼®
<02026>
<8799>
§Aªº©~¥Á
<05971>
¡F§A°í©Tªº
<05797>
¬W¤l
<04676>
¡]©ÎĶ¡G¬W¹³¡^¥²Ë¦b
<03381>
<8799>
¦a
<0776>
¤W¡C
Hos3:4
{
<03588>
}¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤]¥²¦h
<07227>
¤é
<03117>
¿W©~
<03427>
<8799>
¡AµL
<0369>
§g¤ý
<04428>
¡AµL
<0369>
º»â
<08269>
¡AµL
<0369>
²½ªÁ
<02077>
¡AµL
<0369>
¬W¹³
<04676>
¡AµL
<0369>
¥H¥±±o
<0646>
¡AµL®a¤¤ªº¯«¹³
<08655>
¡C
Hos10:1
¥H¦â¦C
<03478>
¬OZ²±
<01238>
<8802>
ªº¸²µå¾ð
<01612>
¡Aµ²
<07737>
<8762>
ªG
<06529>
Ác¦h{
<09001>
}¡CªG¤l
<09001>
<06529>
¶V¦h
<09003>
<07230>
¡A´N¶V¼W²K
<07235>
<8689>
²½¾Â
<09001>
<04196>
¡F¦a¤g
<09001>
<0776>
¶VªÎ¬ü
<09003>
<02896>
¡A´N¶V³y¬üÄR
<02895>
<8689>
ªº¬W¹³
<04676>
¡C
Hos10:2
¥L̤ß
<03820>
Ãh¤G·N
<02505>
<8804>
¡A²{¤µ
<06258>
n©w¬°¦³¸o
<0816>
<8799>
¡CC©MµØ¥²
<01931>
©î·´
<06202>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A·´Ãa
<07703>
<8779>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡C
Mic5:13
§Ú¥²±q§A¤¤¶¡
<04480>
<07130>
°£·À
<03772>
<8689>
ÀJ¨èªº°¸¹³
<06456>
©M¬W¹³
<04676>
¡A§A´N¤£
<03808>
¦A
<05750>
¸÷«ô
<07812>
<8691>
¦Û¤v¤â
<03027>
©Ò³yªº
<09001>
<04639>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ